いつも「『風の積分』の真似」ではカッコ悪いので仮題をつけることにしよう。『銀河のどんぶり直し』Galactic Bowl Healerでどうだっ。これはもろにP.K.ディック『銀河の壺直し』Galactic Pot Healerを真似したタイトルですな。SF小説で言えば、ウイリアム・…